-
1 feste Kopplung
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > feste Kopplung
-
2 feste Kopplung
нареч.электр. жёсткая связь, сильная связь -
3 feste Kopplung
f <phys.el> ■ tight coupling; close coupling -
4 feste Kopplung
сильная [жёсткая] связьDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > feste Kopplung
-
5 feste Kopplung
-
6 feste Kopplung
сильная связьEine kurze Deutsch-Russisch Wörterbuch in Kernphysik und Kerntechnik > feste Kopplung
-
7 feste Kopplung
f жёсткая связь ж.; сильная связь ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > feste Kopplung
-
8 feste
-
9 Kopplung
f агрегатирование с. одинаковых орудий в сцепку с.-х.; взаимодействие с.; объединение с.; связывание с. контуров эл.; связь ж.; соединение с.; сопряжение с.; сочленение с.; стыковка ж. косм.; сцепление с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Kopplung
-
10 Kopplung
f1) связь; взаимодействие3) соединение; сочленение4) сопряжение5) космонавт. стыковка6) с.-х. агрегатирование одинаковых орудий в сцепку•- automatische Kopplung
- direkte Kopplung
- elektrische Kopplung
- feste Kopplung
- gegenseitige Kopplung
- gemischte Kopplung
- indirekte Kopplung
- lose Kopplung
- starre Kopplung
- synchrone Kopplung
- wilde Kopplung -
11 Kopplung
fсвязь; соединение; сопряжение; взаимодействие- feste Kopplung
- gegenseitige Kopplung
- lose Kopplung
- oxidative Kopplung
- Russell-Saundersche Kopplung
- vicinale Kopplung
- Kopplung zu einem Elektronenpaar -
12 feste Verbindung
1. нареч.1) геол. жёсткое соединение, прочное соединение2) авиа. неподвижное соединение3) тех. жёсткое соединение (Kopplung)4) автом. постоянное соединение2. прил.дер. сращивание (на клею) -
13 прочная связь
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > прочная связь
-
14 сильная связь
-
15 сильная связь
adj1) geol. feste Koppelung2) electr. feste Kopplung, starre Kopplung3) nucl.phys. starke Kopplung -
16 жёсткая связь
жёсткая связь ж. feste Ankopplung f; feste Kopplung f; starre Ankopplung f; starre Kopplung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > жёсткая связь
-
17 жёсткая связь
adj1) eng. Absteifung, starker (weitgehend determinierter) Zusammenhang2) radio. enge Kopplung3) electr. feste Kopplung, starre Kopplung4) weld. starre Verkettung5) shipb. starres Bauteil -
18 сильная связь
сильная связь ж. рад. feste Kopplung f; starre Kopplung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > сильная связь
-
19 close coupling
<phys.el> ■ feste Kopplung f -
20 tight coupling
<phys.el> ■ feste Kopplung f< railw> ■ Kurzkupplung f
- 1
- 2
См. также в других словарях:
feste Kopplung — stiprusis ryšys statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. close coupling; rigid bond; tight bond vok. feste Kopplung, f; starre Kopplung, f; starre Verkettung, f rus. сильная связь, f pranc. couplage serré, m; liaison rigide, f … Automatikos terminų žodynas
feste Kopplung — stiprusis ryšys statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. rigid bond; tight bond; tight coupling vok. feste Kopplung, f; starke Bindung, f rus. сильная связь, f pranc. couplage fort, m; couplage serré, m; liaison forte, f … Fizikos terminų žodynas
starre Kopplung — stiprusis ryšys statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. close coupling; rigid bond; tight bond vok. feste Kopplung, f; starre Kopplung, f; starre Verkettung, f rus. сильная связь, f pranc. couplage serré, m; liaison rigide, f … Automatikos terminų žodynas
Mikro-Kraft-Wärme-Kopplung — Die Mikro Kraft Wärme Kopplung (Mikro KWK) steht für eine Klasse von Kraft Wärme Kopplungsanlagen (KWK), die das unterste Leistungssegment der KWK abdeckt. Sie ist vor allem für den Gebäude integrierten Einsatz bei Ein und Mehrfamilienhäusern… … Deutsch Wikipedia
Stufenloses Getriebe — Ein stufenloses Getriebe (auch engl.: Continuously Variable Transmission, CVT) ist ein gleichförmiges Getriebe, das durch eine stufenlos einstellbare Übersetzung gekennzeichnet ist. Es kommt z. B. in Werkzeugmaschinen und Fahrzeugen zum Einsatz.… … Deutsch Wikipedia
close coupling — stiprusis ryšys statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. close coupling; rigid bond; tight bond vok. feste Kopplung, f; starre Kopplung, f; starre Verkettung, f rus. сильная связь, f pranc. couplage serré, m; liaison rigide, f … Automatikos terminų žodynas
couplage serré — stiprusis ryšys statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. close coupling; rigid bond; tight bond vok. feste Kopplung, f; starre Kopplung, f; starre Verkettung, f rus. сильная связь, f pranc. couplage serré, m; liaison rigide, f … Automatikos terminų žodynas
liaison rigide — stiprusis ryšys statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. close coupling; rigid bond; tight bond vok. feste Kopplung, f; starre Kopplung, f; starre Verkettung, f rus. сильная связь, f pranc. couplage serré, m; liaison rigide, f … Automatikos terminų žodynas
rigid bond — stiprusis ryšys statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. close coupling; rigid bond; tight bond vok. feste Kopplung, f; starre Kopplung, f; starre Verkettung, f rus. сильная связь, f pranc. couplage serré, m; liaison rigide, f … Automatikos terminų žodynas
starre Verkettung — stiprusis ryšys statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. close coupling; rigid bond; tight bond vok. feste Kopplung, f; starre Kopplung, f; starre Verkettung, f rus. сильная связь, f pranc. couplage serré, m; liaison rigide, f … Automatikos terminų žodynas
stiprusis ryšys — statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. close coupling; rigid bond; tight bond vok. feste Kopplung, f; starre Kopplung, f; starre Verkettung, f rus. сильная связь, f pranc. couplage serré, m; liaison rigide, f … Automatikos terminų žodynas